Sólo la muerte podrá detenerme [Tercera Sesión]
Día de la Marmota. Hace días que no escribo en mi diario, quizá estas líneas me sirvan para poner en orden mis pensamientos. Los rumores que habían llegado a nuestros oídos sobre la muerte de nuestro mecenas Kakita Hojin y Matsu Ino han resultado ser ciertos. Tras nuestra llegada al castillo Kyotei y presentar nuestros respetos al honorable Daymio Tsume Retsu, mientras conversábamos durante la cena con sus invitados, nos han sido confirmados, Karma. Para la cena nuestro anfitrión nos ha homenajeado con abundantes platos y sake, cosa de agradecer tras el largo viaje, apenas he podido conversar con los muchos embajadores enviados de distintos clanes al castillo Kyotei y, quizá por el cansancio, no he conseguido enterarme, al igual que mis compañeros magistrados, del motivo de un incómodo silencio entre el honorable Tsume Retsu y su primogénito en un momento dado de la velada. Tras finalizar la cena nos hemos retirado a dormitar a nuestras dependencias. Ya avanzada la noche un gr...